Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Änderung: 26/03/2026

Die Internetseite www.bbch.it sowie die angebotenen Services werden vom Familienunternehmen Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co., mit Sitz in 39012 Meran, Meinhardstraße 60, P.IVA / Codice fiscale: 03144900218, E-Mail: info@bbch.it, PEC: christina.ohg@pec.it, betrieben. Die angebotenen Produkte und Services werden über den Webshop (“E-Shop”) zu den folgenden allgemeinen Bedingungen bereitgestellt.

I) ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1) Durch die Nutzung des E-Shops von „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ erklären Sie sich mit diesen allgemeinen Bedingungen vollständig einverstanden.
2) Eine Kopie der aktuellen allgemeinen Bedingungen ist in der Fußzeile (Footer) der Internetseite des E-Shops gemeinsam mit dem Link zur Datenschutzerklärung („Privacy Policy“) zugänglich.
3) Der dargestellte Inhalt des E-Shops ist Eigentum von „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ oder von Dritten, die Inhalte zuliefern, und unterliegt dem gesetzlich vorgesehenen Urheberrechtsschutz.
4) Ohne schriftliche Zustimmung von „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ ist es nicht erlaubt, Inhalte des E-Shops auf irgendeine Weise zu extrahieren, zu vervielfältigen oder wiederzuverwenden.
5) „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ respektiert gewerbliche Schutz- und Urheberrechte Dritter und ersucht auch die Nutzer, diese zu beachten.
6) Diese allgemeinen Bedingungen unterliegen dem geltenden Recht der Republik Italien und sind danach auszulegen. Zwischen den Parteien wird vereinbart, dass – vorbehaltlich anderslautender zwingender verbraucherschützender Bestimmungen – die ausschließliche Gerichtsbarkeit der Gerichte von Bozen (BZ) gilt.
7) Der von „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ angebotene Service zum Kauf von Produkten im E-Shop richtet sich ausschließlich an volljährige Personen. Minderjährige unter 18 Jahren können den Service nur mit Hilfe und im Beistand der Eltern nutzen; der Verkauf von Produkten erfolgt ausschließlich an volljährige Personen.

II) ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN

A) DER VERTRAG UND DIE VERTRAGSPARTEIEN
1) Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen regeln ausschließlich die vom Familienunternehmen „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“, mit Sitz in 39012 Meran, Meinhardstraße 60, P.IVA / Codice fiscale: 03144900218, E-Mail: info@bbch.it, über den Webshop („E-Shop“) zum Kauf angebotenen Produkte.
2) Jeder Erwerb von Produkten erfolgt unter Einhaltung der allgemeinen Nutzungsbedingungen des E-Shops, die als integrierender Bestandteil gelten.
3) Die Produktpräsentation im E-Shop stellt eine unverbindliche Aufforderung an volljährige Personen zur Bestellung der Produkte dar.
4) Der Käufer wird im Einklang mit dem italienischen gesetzesvertretenden Dekret Nr. 206/2005 („Verbraucherkodex“) entweder als gewerblicher Käufer oder als Verbraucher angesehen, je nachdem, ob der Vertrag im Rahmen oder außerhalb der eigenen gewerblichen, handwerklichen, unternehmerischen oder beruflichen Tätigkeit abgeschlossen wird.

B) BESTELLUNG UND VERTRAGSSCHLUSS
1) Der Käufer wählt die zu kaufenden Produkte im E-Shop aus und gibt die gewünschte Anzahl in den Einkaufswagen.
2) Der Einkaufswagen zeigt eine Zusammenfassung der ausgewählten Produkte mit den entsprechenden Preisen. Durch die Bestätigung der Bestellung auf der Seite des Einkaufswagens gelangt der Käufer zur Eingabe der für den Vertragsabschluss erforderlichen Daten.
3) Nach Eingabe der erforderlichen Angaben bestätigt der Käufer die Richtigkeit der gemachten Angaben, die Lieferbedingungen, den Gesamtpreis der Produkte einschließlich Versandkosten sowie die Zahlungsbedingungen durch Anklicken des Buttons „kaufen“ und sendet damit ein verbindliches Kaufangebot an „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“.
4) Der Käufer erhält eine vom System automatisch generierte E-Mail zur Bestätigung des Kaufangebots („Bestätigung Bestellung“). Gleichzeitig erhält „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ das Kaufangebot des Käufers.
5) Nach Vorbereitung und Verpackung der bestellten Produkte in möglichst kurzer Zeit veranlasst „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ den Versand mittels ausgewähltem Paketdienst und sendet dem Käufer per E-Mail eine Versandbestätigung („Bestätigung Zusendung“).
6) Die E-Mail zur Bestätigung der Zusendung stellt die Annahme des Kaufangebots durch „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ dar; damit kommt der Kaufvertrag zwischen Käufer und Verkäufer zustande.

C) PREIS, ZAHLUNGS- UND LIEFERUNGSBEDINGUNGEN
1) Die im E-Shop angegebenen Preise enthalten die nach italienischem Recht anwendbare Mehrwertsteuer zum Zeitpunkt der Übermittlung des verbindlichen Kaufangebots.
2) Die entsprechende Rechnung wird in elektronischem Format der Versandbestätigung beigefügt oder dem Käufer zusammen mit den bestellten Produkten übergeben.
3) Die Zahlung erfolgt ausschließlich per Vorkasse, bei Abholung im Geschäft oder online über die Plattform PayPal (Kreditkarte, Lastschrift, Überweisung) und unterliegt den jeweils geltenden Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters. Es wird darauf hingewiesen, dass die Nutzung des Zahlungsdienstes PayPal und des E-Shops volljährigen Personen vorbehalten ist.
4) Zahlungen im Zusammenhang mit diesem Kaufvertrag, z. B. Rückerstattungen im Fall des Widerrufs, erfolgen ausschließlich über die oben angeführten Zahlungsarten.
5) Der Versand der Produkte erfolgt nur in jene Länder, die während des Bestellvorgangs auswählbar sind, jedenfalls nur innerhalb des Marktes der Europäischen Union, und an die vom Käufer angegebene Adresse.
6) Falls Produkte mit offensichtlichen Transportschäden angeliefert werden, hat der Käufer dies unverzüglich dem Zusteller zu melden und gleichzeitig „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ zu informieren.

D) PRODUKTE, GEWÄHRLEISTUNG UND HAFTUNGSBEGRENZUNG
1) „Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“ ist ein Familienunternehmen, das sich durch hochwertige Produkte auszeichnet.
2) Ziel des Unternehmens ist eine möglichst hohe Kundenzufriedenheit.
3) Alle im E-Shop präsentierten und verkauften Produkte dienen dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zu Hause und im Beruf und werden vor dem Versand einer Qualitätskontrolle unterzogen.
4) Für alle verkauften Produkte gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte nach anwendbarem Recht.

E) WIDERRUFSBELEHRUNG
Es gelten unsere allgemeinen Nutzungs- und Geschäftsbedingungen.

Verbraucher haben ein vierzehntägiges Widerrufsrecht.

Widerrufsrecht:
Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die letzte Ware in Besitz genommen haben bzw. hat.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns („Berufsbekleidung Christina KG des Blaas Thomas & Co.“, Meinhardstraße 60, 39012 Meran, Italien, Telefon: +39 0473 607147, PEC: christina.ohg@pec.it) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs:
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme zusätzlicher Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welcher Zeitpunkt der frühere ist.
Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Wir tragen die Kosten der Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist.

Das Widerrufsrecht besteht nicht bei den folgenden Verträgen:
a) Verträge zur Lieferung versiegelter Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nicht zur Rückgabe geeignet sind, wenn ihre Versiegelung nach der Lieferung entfernt wurde.
b) Bei B2B (Business to Business) besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht oder Umtauschrecht.

Formular Widerruf per E-Mail an uns zu senden:
Mit diesem Schreiben teile ich die Ausübung meines Widerrufs vom Kaufvertrag folgender Produkte mit __________, bestellt am Datum ___/___/___, __________ (Vorname) __________ (Nachname), mit Adresse __________, Datum-Ort __________ und Unterschrift __________.

Grund des Widerrufs: _____________

F) DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Siehe: https://www.bbch.it/j/privacy

G) SCHLUSSBESTIMMUNGEN, ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSBARKEIT
1) Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem geltenden Recht der Republik Italien und sind danach auszulegen; die Vertragssprache ist deutsch.
2) Für jegliche Ansprüche oder Forderungen in Zusammenhang mit diesem Kaufvertrag wird – vorbehaltlich anderslautender zwingender verbraucherschützender Bestimmungen – die ausschließliche Gerichtsbarkeit der Gerichte von Bozen (BZ) vereinbart. Verbraucher können ihre Rechte auch bei den gesetzlich vorgesehenen zuständigen Gerichten ihres Wohnsitzstaates geltend machen.
3) Die frühere europäische ODR-Plattform für Online-Streitbeilegung wurde eingestellt. Informationen zu alternativen Möglichkeiten der Verbraucherstreitbeilegung auf EU-Ebene finden sich auf den Seiten der Europäischen Kommission. :contentReference[oaicite:2]{index=2}
4) Sollte eine oder mehrere Bestimmungen dieser allgemeinen Verkaufsbedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.